Bejegyzések

AudioPal címkéjű bejegyzések megjelenítése

Kiváltható-e az interaktív tábla? - egy interaktív nyelvóra tanulságai

Kép
Egy órai tapasztalatot (best practice) és ennek nyomán pár tanulságot szeretnék megosztani. Ma az egyik órán egy olyan teremben voltunk, ahol volt projektor, tanári laptop és profi hangrendszer. A laptop asztalát nagyon jó minőségben ki tudtuk vetíteni, és a hanganyagokat jó minőségben meghallgatni. Ezzel a csoporttal korábban még ilyen lehetőségeim sem voltak. A fenti hardvereken kívül a laptopomon a következő dolgokra, szoftverekre volt szükségünk: digitalizált tankönyvre (pdf formátumban) egy interaktív tábla szoftverre, egy képszerkesztő szoftverre (én ezt használtam, de a Windowsban található Paint is megtette volna), illetve az interneten ingyenesen elérhető AudioPal -ra (korábban már írtam róla itt és itt ). Az óra végén ez a pdf fájl született, amit azonnal elküldtem a csoport tagjainak: Rövid magyarázat a fenti pdf-hez: 1-2 oldal: Az első két oldalon a keretes szerkezetet gyakorolva a diákoknak kellett variációkat képezniük. A fekete színnel jelölt...

Párbeszédek AudioPal-lal

Kép
Már írtam korábban az AudioPal-ról . Ma viszont egy állásinterjúra való felkészítés kapcsán élesben is kipróbáltam.  Létrehoztam egy blogot , ahová az előzőleg Google Docs-ban közösen összegyűjtött kérdéseket, válaszokat bemásoltam. Ezt követően az AuidioPal-lal felolvastattam a szövegeket, és az így emailben kapott "widget"-eket beillesztettem a blogba, ami így nézett ki: Így a pérbeszédet végig lehetett olvasni és fel is lehetett olvastatni. Valahogy így: Small Talk Wie war Ihre Reise? Das war ganz gut, ich bin gestern in Hannover ohne Probleme gelandet. Danach bin ich aus Hannover mit der Bahn nach Wolfsburg gefahren. Wo haben Sie übernachtet? Jetzt bin ich im Hotel Holiday Inn Wolfsburg. Gefällt Ihnen das Hotel? Ja, es ist schön und bequem, ich bin damit zufrieden. Auch das Frühstück hat mir geschmeckt. Und wie finden Sie Wolfsburg? Wolfsburg ist eine ganz besondere deutsche Stadt. Ich finde die Häuser ganz hübsch. D...

AudioPal: párbeszédekhez, kiejtéshez

Kép
Ha gond lenne egy szöveg kiejtése idegen nyelven, akkor jól jöhet az AudioPal . Angol mellett több nyelven, így németül is tud (magyarul nem). Akár diktálás-helyesírás feladatra is lehet használni, igaz csak 600 karakteres szöveget olvas vissza, viszont saját hanggal is van lehetőség rögzítésre. Jó pár évvel ezelőtt szívesen használtam volna hanganyaggyártásra, amikor még nem volt ennyi mozgókép- és hanganyag elérhető, főleg inkább csak szövegek. Már alig várom, hogy olyan ingyenes és jó minőségű alkalmazások legyenek, amik ugyanezt tudják oda-vissza. Ki fogom próbálni párbeszédes feladatoknál. A párokban dolgozó hallgatóknak párbeszédeket kell készíteniük, amit aztán az AudioPal-lal, két szereplő hangján meg fognak szólaltatni. Valahogy így: - Wie heißen Sie? - Mein Name ist Bond, James Bond. A blog névjegye AudioPal-lal:                               ...